Eddie Malloy, hrdina románů Distancovaný, Terč a Tryskem, někdejší slavný šampion, který se opět vrátil na dostihová závodiště - a také příležitostný detektiv - usilovně cosi tají. Proto se vyděsí, když se ozve vyděrač, který chce, aby jezdil podle jeho pokynů. Odhalil sice něco jiného, v čem je Eddie zcela nevinně, dobře si však uvědomuje, že na tom nemusí zůstat. A tak se zase jednou vypraví na známou cestu detektivního pátrání. Klikatí se od záhadné ztráty plodnosti drahých chovných hřebců přes originální výhrůžky a mučení ke zničujícím a nezničitelným rodinným poutům, lemuje ji strach a smrt.