Medailistka

Začíná Pohár Meikó, první závod mladé krasobruslařky Inori a jejího trenéra Cukasy, který je zároveň prvním krokem jejich společné cesty za olympijským snem. Zatítímco jejich soupeřka, Miketa Rjóka, už zvládla dvojité skoky, Inori stále umí skočit jen ty jednoduché. S poctitivě pilovaným programem a s talentem na piruety, který v ní Cukasa objevil, se Inori vydává na led a má jediný cíl – zvítězit!